Да-с. Неимоверно порадовала новость об онлайн-конференции Обамы в твиттере.
Вопрос от главного критика Обамы:
After embarking on a record spending binge that's left us deeper in debt, where are the jobs? John Boehner
(грубый перевод от наших новостных агентств)
Один из вопросов был получен от спикера Палаты представителей Конгресса республиканца Джона Бейнера, главного критика политики президента:
«После рекордного безудержного роста государственных расходов, в результате которого долгов стало еще больше, где же рабочие места?»
Ответ президента:
“This is a slightly skewed question,” Obama says. He then adds that he inherited a terrible economy and notes that 2 million jobs have been created in the private sector. This is the fine line Obama has to walk now and through the 2012 election. He has to highlight the optimistic signs — such as there are — about the economy, while acknowledging that things are not better for lots and lots of Americans.
В новостях сказали, что Обама приебался к орфографии спикера.